Deserted island in Germany

I'm flat chat with deadlines so my reading this week has been slow, hence no Weekend Book Club post (am hoping to rectify that next week because I'm reading a cracker YA book!)

Instead, I bring you DESERTED ISLAND, DREAMY EX! out now in Germany.


Aren't the cover colours striking?

High school French good for something

I love the French covers and this one is no exception.

THREE TIMES A BRIDESMAID...is out now in France and from my Year 10 high school French, I'm guessing the title is 'Fiance for a day.'

And what's even cooler, it's a duo with my Irish buddy Trish Wylie (who needs to stop going to RWA conferences in the US and come to an Aussie conference one day soon! Trish, you listening?)

Pickled

OVERTIME IN THE BOSS'S BED is out now in Germany.

I'm no translator, but when I first glanced at the title I chuckled, because it looks like 'So Pickled with Champagne'!!

Doing the rounds

DESERTED ISLAND, DREAMY EX is doing the world rounds at the moment.

Now it's in Italy!

Jazmin release

DESERTED ISLAND DREAMY EX out in Spain now!

Being a bridesmaid in Spain

Isn't this cover so romantic?

Looks like Spain has new covers too. Lovely.

Here's my THREE TIMES A BRIDESMAID out now.

Foreign shores

This month sees the release of 3 of my books overseas.

In Italy, THREE TIMES A BRIDESMAID...

In France, MARRIAGE: FOR BUSINESS OR PLEASURE?

In Holland, A TRIP WITH THE TYCOON.

I never, ever tire of seeing foreign covers. It's like getting first printing of a book in my hot little hands all over again!

The Brazilian

TWO WEEKS IN THE MAGNATE'S BED is going Brazilian this month.

Can you believe we're already into July?
Half the year gone?
Have you achieved your goals? Set new ones in the lead up to 2011?

I'm not a goal setter as such. I just sit down at my keyboard and get the job done.
Which is kind of nice when I look back over a year and realise how much I've written.

While I've just started writing my next Modern Heat and another YA, I have a major idea bubbling away in the back of my brain.

Time to grab a pen and paper and brainstorm, methinks...

The closest I'll get

My hubby always says he wants me to be the next Nora Roberts.

Looks like this is the closest I'll get.

Must say, I was pretty chuffed when Barbara Hannay let me know last week we were in a Swedish anthology with Nora Roberts.

I also chuckled when Barbara pointed out we'd need a magnifying glass to spot our names :)

But they're there. Alongside Nora.
Hubby, eat your heart out!

*Snort*

PURCHASED FOR PLEASURE is out in Holland this month and according to my webmistress, the resourceful Paula Roe, the title translates to PURCHASED WHOPPER.

Considering the magazine senior exec 'buys' the Navy SEAL at a charity auction...ahem...

Fries with that?

September translations

This month, THE BOSS'S BEDROOM AGENDA is out in Holland, available here.

And PRINCESS AUSTRALIA is out in Germany, in a collection with Julia James, Sharon Kendrick and Amanda Browning, available here.

I love seeing all the different covers for translations.

Ooh la la!

One of my favourite books, THE BOSS'S BEDROOM AGENDA, is out in Italy and France this month.

Aren't those covers something?

Pleasure in Germany

My sexy Navy SEAL is out now in Germany!

PURCHASED FOR PLEASURE is available online here.

Hot cover, huh?

I love receiving translations of my books in the mail (apparently Princess Australia is out in Manga too, so I'm dying to see that!) and checking out the covers is half the fun.

I've been lucky with PURCHASED FOR PLEASURE. Every cover depicting Ty has been super hot!

Going Dutch

My 'HOT NIGHTS WITH A PLAYBOY' (Modern Heat, June 08) is out now in Holland.

Or you can buy it online here.

(I still think this is one of my hottest covers ever!)

And apologies about my website.
With the new PC, the web program I use is refusing to cooperate so my updates for June won't load.
I'm working on it, hoping to resume normal broadcasting shortly :)

Titles

CONTRACT TO MARRY is out now in Germany (in a collection with Kim Lawrence, Sharon Kendrick and Jennie Lucas.) You can buy it here.

The title is MIT DIR IM SIEBTEN HIMMEL which translates to 'With You in Seventh Heaven'.
Cute, huh?

I'm always intrigued by foreign translations and the titles. And I often wonder if the stories are the same or something gets lost in the translation?
Would love to hear from anyone who has read my books in another language :)